Je serai (ta meilleure amie) (tradução)

Original

Lorie

Compositor: Louis Element

Minha melhor amiga
A gente se conhece há algum tempo
Mesmo não se falando com frequência
É verdade, você me lê como um livro aberto
Eu te sento frágil e o coração aberto
Eu quero que a gente divida todos os pequenos segredos
Porque eu serei, sua melhor amiga

Eu estarei lá, sempre por você
Não importa a onde ou quando você quiser
Eu serei. Sempre a mesma um pouco cigana
Preparada a fazer loucuras
Eu serei, mesmo que a vida nos separe
Aquela que te dá esperança
Não deixaremos nada a sorte
Porque você sabe que eu sempre serei sua melhor amiga

E se às vezes discutimos
Por causa de um garoto ou um detalhe
Tudo por você, tudo por mim
Eu tenho a impressão que a gente se assemelha, a gente fica bem juntas
Eu quero que a gente fale de tudo e de nada
Porque eu serei, sua melhor amiga

Minha melhor amiga
Minha melhor amiga